The easiest way of how to setup Xbox 360 controller on PC: customize Xbox 360 controller configuration to your liking
Amazon.com: GuliKit Kingkong 2 Pro Controller, Switch Pro Controller with Hall Effect Sensing Joystick, Wireless Bluetooth Gamepad for Mario Party Switch, No Deadzone, Auto Pilot Gaming, Motion Sense : Video Games
Xbox Series X Updated Deadzones, and Additional Requests : r/residentevil
Steam Community :: Guide :: Optimal Controller Aim Settings for XBOX/Xinput controllers (Fix for Deadzones/No Aim Acceleration/Reticle Aim Assist)
How to Check for Controller Deadzones in Windows - Make Tech Easier
Resident Evil PC and Xbox Deadzone Comparison : r/residentevil
How to calibrate Xbox One controller sticks with reWASD
Controller Deadzone fix for PC : r/DarkSouls2
User-setting for Xbox Controller deadzone - Engine Features - Developer Forum | Roblox
Controller Deadzone - How to Find and Fix It | XBitLabs